Save the Children Kosova/o is implementing the project “Rights Amplified: Inclusive Development and Social Inclusion for children, youth and families most impacted by discrimination in Kosovo” (henceforth “the Project”) financed by the European Union Office in Kosovo.

The overall objective of the project is to enhance the well-being and rights of girls, boys, women, survivors of gender-based violence (GBV) and Domestic Violence, and children and youth with disabilities in seven targeted municipalities by improving Gender-Responsive Social Protection services provided by both formal and non-formal social service providers. Additionally, it aims to empower girls and boys most affected by inequality and discrimination within these municipalities; and by advocating with duty-bearers to ensure child rights are upheld.

The current Call for Proposals, effective as of April 29th, 2024, is launched under the framework of the EU funded project: ‘Rights Amplified: Inclusive Development and Social Inclusion for children, youth, and families most impacted by discrimination in Kosovo’. The aim of the scheme is to strengthen the delivery of, and increase access to, quality social services for girls, boys, and women survivors of domestic violence and gender-based violence. It also provides an opportunity for organisations that provide social services to further strengthen their capacities to transform the needs of their beneficiaries into concrete actions, thereby contributing to improved essential social services for the most vulnerable communities.

The total project budget for any financial support requested under this Call for Proposals must fall between the following minimum and maximum amounts:

• Minimum 30,000 EUR 
• Maximum 35,000 EUR

The deadline for the submission of applications is May 29th, 2024 at 16:30.

The rules applicable for the selection and implementation of the projects to be financed are described in the Guidelines for Applicants, available for download here.

 Thirrja për Propozime

Save the Children Kosova/o është duke zbatuar projektin “Të Drejta të Avancuara: Zhvillimi Gjithëpërfshirës dhe Përfshirja Sociale për fëmijët, të rinjtë dhe familjet më të ndikuara nga diskriminimi në Kosovë” (tani e tutje “Projekti”) financuar nga Zyra e Bashkimit Evropian në Kosovë.

Objektivi i përgjithshëm i projektit është të përmirësojë mirëqenien dhe të drejtat e vajzave, djemve, grave, të mbijetuarve të dhunës me bazë gjinore (GBV) dhe dhunës në familje, si dhe fëmijëve dhe të rinjve me aftësi të kufizuara në shtatë komunat e synuara duke përmirësuar Përgjegjshmërinë Gjinore. Shërbimet e Mbrojtjes Sociale të ofruara nga ofruesit e shërbimeve sociale formale dhe joformale. Gjithashtu, synon të fuqizojë vajzat dhe djemtë më të prekur nga pabarazia dhe diskriminimi brenda këtyre komunave; dhe duke u mbrojtur me bartësit e detyrës për të siguruar që të drejtat e fëmijëve të respektohen.

Thirrja aktuale për Propozime, e cila hyn në fuqi nga 29 prilli 2024, është lansuar në kuadër të projektit të financuar nga BE: “Të Drejta të Avancuara: Zhvillimi Gjithëpërfshirës dhe Përfshirja Sociale për fëmijët, të rinjtë dhe familjet më të ndikuara nga diskriminimi në Kosovë”. Qëllimi i skemës është të forcojë ofrimin dhe rritjen e aksesit në shërbime sociale cilësore për vajzat, djemtë dhe gratë të mbijetuara të dhunës në familje dhe dhunës me bazë gjinore. Ai gjithashtu ofron një mundësi për organizatat që ofrojnë shërbime sociale për të forcuar më tej kapacitetet e tyre për të transformuar nevojat e përfituesve të tyre në veprime konkrete, duke kontribuar kështu në përmirësimin e shërbimeve thelbësore sociale për komunitetet më të cenueshme.

Buxheti total i projektit për çdo mbështetje financiare të kërkuar sipas kësaj Thirrje për Propozime duhet të jetë ndërmjet shumave minimale dhe maksimale të mëposhtme:

• Minimumi 30,000 EUR
• Maksimumi 35,000 EUR

Afati i fundit për dorëzimin e aplikacioneve është data 29 maj 2024 ora 16:30.

Rregullat e zbatueshme për përzgjedhjen dhe zbatimin e projekteve që do të financohen përshkruhen në Udhëzimet për Aplikantët, të disponueshme për shkarkim këtu.

Poziv za podnošenje predloga

Save the Children Kosova/o implementira projekat „Proširena prava: inkluzivni razvoj i socijalna inkluzija za decu, omladinu i porodice koje su najviše pogođene diskriminacijom na Kosovu“ (u daljem tekstu „Projekat“) koji finansira Kancelarija Evropske unije na Kosovu.

Opšti cilj projekta je unapređenje blagostanja i prava devojčica, dečaka, žena, osoba koje su preživele rodno zasnovano nasilje (RN) i nasilja u porodici, kao i dece i mladih sa invaliditetom u sedam ciljanih opština unapređenjem rodno odgovornog Usluge socijalne zaštite koje pružaju i formalni i neformalni pružaoci socijalnih usluga. Pored toga, ima za cilj da osnaži devojčice i dečake koji su najviše pogođeni nejednakošću i diskriminacijom u ovim opštinama; i zalaganjem kod nosilaca dužnosti da se osigura poštovanje prava deteta.

Aktuelni Poziv za podnošenje predloga, koji je na snazi od 29. aprila 2024. godine, pokrenut je u okviru projekta koji finansira EU: „Proširena prava: inkluzivni razvoj i socijalna inkluzija za decu, omladinu i porodice koje su najviše pogođene diskriminacijom na Kosovu“. Cilj šeme je jačanje pružanja i povećanje pristupa kvalitetnim socijalnim uslugama za devojčice, dečake i žene koje su preživele nasilje u porodici i rodno zasnovano nasilje. Takođe pruža priliku organizacijama koje pružaju socijalne usluge da dodatno ojačaju svoje kapacitete da transformišu potrebe svojih korisnika u konkretne akcije, čime se doprinosi poboljšanju osnovnih socijalnih usluga za najugroženije zajednice.

Ukupni budžet projekta za bilo koju finansijsku podršku zatraženu u okviru ovog poziva za dostavljanje predloga projekata mora pasti između sledećih minimalnih i maksimalnih iznosa:

• Minimum 30.000 EUR
• Maksimalno 35.000 EUR

Rok za podnošenje prijava je 29.05.2024.godine u 16:30 časova.

Pravila koja važe za izbor i realizaciju projekata koji će se finansirati opisana su u Smernice za Aplikacije prijava, koja su dostupno za preuzimanje ovde.